发新话题
打印【有0个人次参与评价】

[子女] 如何培养出象朵拉那样阳光的宝宝?

如何培养出象朵拉那样阳光的宝宝?

这些天经常陪着孩子看东视少儿频道晚上的《朵拉》,每每感动于那些童音里流露出来的快乐。我不知道这些配音小演员是哪里找来的,一个个都棒极了!中英文发音都那么好听,而且充满了热情,简直可以用兴高采烈来形容。我和先生都不是活泼的人,也谈不上风趣,但是我非常欣赏那些每天从平淡的生活中发现快乐,并且能感染旁人的人。生活中这样的人不多,印象深的是读书时去探望父亲的老同学,他那个尚在读初中的女儿,说不上很漂亮,可谈吐间眉飞色舞(不是贬意),让一屋子的人都活跃起来了。当时我就想,她爸爸真幸福,有这么可爱的女儿。
中国人大多表情平淡,作为成年人也许不是坏事,可是儿童也好不到哪去。那天正好电视台在放某示范园毕业典礼演出,几十个孩子,相貌不谈,神态那个木!即使有表情,也让人觉得是挤出来的。当时我对先生说,这些孩子怎么这么难看!呆头呆脑 先生回答“把我们虫虫放上去还不一样!”   :  
表情是心灵的反映,对于不善于掩饰的儿童,呆板的表情是不是意味着内心的不自信和压抑呢?相对而言,我比较喜欢西方人常有的略带夸张而不做作的神态,也猜想给朵拉他们配音的孩子是不是从国外找回来的?或者至少在国外生活过?如何才能让自己的孩子生动起来呢?.

TOP

引用:
原帖由 宇泽妈 于 2006-8-13 10:53 发表

每天都找有趣的事让他玩,每天都跟他一起做想象游戏,不要太早就灌输知识性的东西,因为太多的知识会限制孩子的想象力。另外,跟孩子平等相处,也就是说把自己的思想缩小,以孩子的方式来思考孩子的想法。

写 ...
说得真好!就是做起来会比较难 努力吧!
Ps,朵拉是个从不做错事的好宝宝,可咱家里那个是捣蛋鬼,时不时就我逼得河东狮吼,而且她比电视里的捣蛋鬼难搞多了,如果我也能象朵拉那样说3遍“捣蛋鬼别捣蛋!”她就停止做坏事的话,该多好啊.

TOP

引用:
原帖由 宇泽妈 于 2006-8-14 17:39 发表

朵拉现在的发音好象不是原版的,发音确实不准,还有你说的tall mountain,我注意听了一下,好象改掉了,改成the tallest mountain了。英语原版片中Dora的发音,是典型的加洲地方口音,它不是用来教英语的,而是用 ...
咱的英文水平太低,根本听不出什么加州、拉丁口音,还学得来劲呢。也知道朵拉他们发音比较夸张,可我以为那是为了加强表现力,故意的。
那请各位高手推荐一下,我该让孩子跟谁学啊?谢谢!.

TOP

发新话题