引用:
原帖由 我是西瓜 于 2013-4-10 09:42 发表
但是有个很有趣的现象,很多外国人,不要说大山,大牛,法国人朱莉安,还有那些说相声的老外,他们的中国发音非常地道,不用提他们了。
我认识的一些外国人,不看脸,只听声音,绝对听不出他们不是中国长大的外国 ...
这个我认为说到关键了。中国人说话都是喉头发音,所以不管英语说得多么地道,你仍能一下就听出是中国人。老外用胸腔发音,这就是为什么老外说话可以很轻,但你能听得很清楚。而国人要想声音洪亮就必须提高嗓门,似乎全世界人民都嫌弃中国人说话嗓门大,焉知不是因为发音方式?.