引用:

原帖由 静静的顿河 于 2011-12-31 23:26 发表
真的这样，中式英语考试，玩玩就可以，千万不可当真，你随便拉小学里一个英语老师，放伊没看过没字幕的原版正常电影，我敢说这位老师90%内容对话听不懂，这个不怪老师，因为我们体制内学校英语教学目标是完成教育局的 ...

这也太小看英语老师了吧，现在上海的年轻英语老师至少是师范专业英语本科毕业吧，有的还是研究生，还有留过学的，你要说有20%－30%内容听不明白，还可以相信，90%听不懂也太夸张了。.

引用:

原帖由 我是西瓜 于 2012-1-4 21:19 发表

很多不是师范英语本科毕业的。
有的就不是英语专业毕业的。就是你说的年轻老师，我就认识一个。小学教英语的，但是是数学系毕业的。又教数学，但主要教英语。
公立学校正规老师。

你说的情况应该不是大部分吧。再说就算只是一般本科毕业（至少是我比较了解的在上海完成教育的大学生），也不至于90%的内容听不懂吧？现在一般小学高年级同学英语好点的（很优秀的就不谈了），看原版电影（当然是儿童题材）也能听懂个一半以上吧，这样岂不是等于大部分小学英语老师连学生都不如了？

声明下我不是老师，也不是老师家属。

[ 本帖最后由 tequila_qq 于 2012-1-5 05:12 编辑 ].