真好玩，我女儿也会和我们开类似的玩笑的，文字的魅力是无穷的。.

中文的她们还没有这个能力。
我记得我女儿小的时候老问，妈妈你有cerf(鹿）吗？我说没有。然后她问我你有veau（牛）吗？我回答说没有.
然后她大笑，说你没有脑袋啊（cerf + veau = cerveau ,就是脑袋 的谐音）。

这个玩笑她小的时候见人就问，简直是乐此不疲。.