6楼tubaobaodd
(我爱祖国,为自己是中国人自豪)
发表于 2010-11-18 09:40
显示全部帖子
回复 21#hxy007 的帖子
这就是书面语言和口头语言的区别了,个人喜好会直接影响到人的判断,我也是山里人从小穿鞋样子的,不是什么上海阳春白雪,不过可能会想要附庸风雅吧,不过我知道上海人也有鞋样子的,就是词典解释的第三条诠释的,再有按照词典的四种理解,4也是不通的,只有在口语上我认同它的,
1)[appearance;shape]∶形状。
(2)[manner;air]∶神情。如,装样子。
(3)[sample;model]∶式样;标准。如,衣服样子。
孩子像形状?孩子像某种神情?这个含义的样子的使用时要带上装这个字的,孩子像某种式样,或者标准?你再推敲下看?
但是在口头语上4的句子谁也不会不理解,不认同,但是我希望孩子在母语的天然优势下,学会更加严谨规范的表达,所以我支持这种解读,可能是很多人认为的教条。
我们的老祖宗其实是非常重视写的文章和口头语言之间的区别的,现在已经没有这样的泾渭分明了,不知道算倒退还是进步,这在文化界始终是有争议的问题,我看我可能还是比较古董一些的。
顺便自嘲下,20年前我在高三的最后一次会考中语文不及格差点毕业不了,当时的题目是“谁知盘中餐,粒粒皆辛苦”体裁不限,所以我写了文言文,所以作文得了0分,然后学校特地开大会,拉我到前台做反面典型。在1个月后的高考中我老实了,120分的语文卷我得了110分,顺利进入了理想的大学。
由此看来教育体制的好坏,对孩子的创造力想象力的压迫之类的不是新玩意,代代都有怨言,这是我们的传统,从科举开始自古就有。
今天我对孩子的教育是,即要有自己的风格,也要考虑到你要干什么,你在干什么,老师要你做什么,你想锋芒毕露独树一帜,你也可以选择先拿到入场券,然后一展才华,这里的选择足够孩子体会了,什么时候该干什么,什么时候该怎么应对,需要你创新的时候,你是否拿得出来,需要你保守的时候你是否收得住,最坏的结果就是自以为很有才华却感觉怀才不遇,语文书上有错误的地方,我教女儿这是错的,但是学校是这样教的,你考试的时候就这样写,但是你心里要知道什么是对的,然后你自己用的时候可以选择对的来用,当然也可以选择老师教的,这就随你心愿了,当然要即保有创新,又顺应教条这是一个理想,几乎不可能实现,但是我可不去预想自己的孩子就是创新型的人才,是最好,不是咱们也得生活,不是么,孩子你可以保有你所有的理解自己慢慢去检验,但是如果你需要这份成绩单来说话,你就得必要的时候顺着老师走,哈哈,歪楼了。
[ 本帖最后由 tubaobaodd 于 2010-11-18 10:24 编辑 ].