[其他] 六世达赖喇嘛的一首诗

我问佛

我问佛：为何不给所有女子羞花闭月的容颜
佛    曰：那只是昙花一现，用来蒙蔽世俗的眼
               没有什么美可以抵过一颗纯净仁爱的心
               我把它赐给每一个女子，可有人让她蒙上了灰

我问佛：世间为何有那么多遗憾
佛    曰：这是一个婆娑世界，婆娑即遗憾
               没有遗憾，给你再多幸福也不会体会快乐

我问佛：如何让人们的心不再感到孤单
佛    曰：每一颗心生来就是孤单而残缺的
               多数带著这种残缺度过一生
               只因与能使它圆满的另一半相遇时
               不是疏忽错过就是已失去拥有它的资格

我问佛：如果遇到了可以爱的人，却又怕不能把握怎麽办
佛    曰：留人间多少爱，迎浮世千重变
               和有情人，做快乐事
               别问是劫是缘

我问佛：如何才能如你般睿智
佛    曰：佛是过来人，人是未来佛
               我也曾如你般天真

佛门中说一个人悟道有三阶段：“勘破、放下、自在。”

“那一夜”有几个版本的译法

那一夜，我听了一宿梵唱，不为参悟，只为寻你的一丝气息。   
那一月，我转过所有经轮，不为超度，只为触摸你的指纹。   
那一年，我磕长头拥抱尘埃，不为朝佛，只为贴着了你的温暖。   
那一世，我翻遍十万大山，不为修来世，只为路中能与你相遇。   
那一瞬，我飞升成仙，不为长生，只为佑你平安喜乐。   

那一天，闭目在经殿香雾中，蓦然听见你颂经中的真言。　　   
那一月，我摇动所有的转经筒，不为超度，只为触摸你的指尖。   
那一年，磕长头匍匐在山路，不为觐见，只为贴着你的温暖。　　   
那一世，转山转水转佛塔啊，不为修来生，只为途中与你相见。   

那一刻，我升起风马，不为乞福，只为守候你的到来。   
那一日，垒起玛尼堆，不为修德，只为投下心湖的石子。   
那一月，我摇动所有的经筒，不为超度，只为触摸你的指尖。   
那一年，磕长头在山路，不为觐见，只为贴着你的温暖。   
这一世，转山不为轮回，只为途中与你相见。

那一天，我闭目在经殿的香雾中，蓦然听见你颂经中的真言；
那一月，我摇动所有的经筒，不为超度，只为触摸你的指尖；
那一年，磕长头匍匐在山路，不为觐见，只为贴着你的温暖；
那一世，转山转水转佛塔，不为修来世，只为途中与你相见。
那一夜，我听了一宿梵唱，不为参悟，只为寻你的一丝气息；
那一月，我转过所有经筒，不为超度，只为触摸你的指纹；
那一年，我磕长头拥抱尘埃，不为朝佛，只为贴着你的温暖；
那一世，我翻遍十万大山，不为修来世，只为路中能与你相遇；
只是，就在那一夜，我忘却了所有，抛却了信仰，舍弃了轮回，只为，那曾在佛前哭泣的玫瑰，早已失去旧日的光泽。于是佛曰：忘却，忘却。


还喜欢这首

纳木措湖等了我多少年，我便等了你多少年
出生时我就忘了该有冗长的对白，读经文
转着经筒，长跪在羊皮纸托起的文字里屏息
20年前我的句子丢失足迹，偶然醉酒，遇见己身
在大漠里流干泪水，风沙袭来，三千繁华深埋
旷古的烟尘从此便拥有了接近众生的质地

[ 本帖最后由 爱在盛夏之后 于 2009-7-13 13:56 编辑 ].