引用:

原帖由 龙凤胎的妈妈 于 2008-3-2 11:29 发表
偶公司的一个本地人，估计4、50岁的样子，好像是奉贤一只角的人，每次电话进来报到，上来就叫我阿姨，我非常严肃的指正了好几次，屡教不改，正好和他上司吃饭，我可怜状说你手下头的人叫我阿姨，我受不了刺激了。他上 ...

不喜欢奉贤人吗?还加了一只角
偶就是那里土生土长的
以后让他学法语,叫你mademoiselle好了,法语里面没有任何歧视的.

[ 本帖最后由 semain 于 2008-3-3 04:36 编辑 ].

保持平常心吧.别人叫不老你,也无法把你叫年轻的..

引用:

原帖由 aileen 于 2008-3-3 17:35 发表
SEMAIN以为你是北方人 ,原来你是南方人也

嘿嘿,可是偶现在确实居住北方啊..

引用:

原帖由 m宝贝 于 2008-3-4 20:55 发表

有孙女的话，我会让孩子称呼人家“阿娘”或者“恩那”（奶奶）或者“阿婆”，如果人家没有孙辈，那还是叫人家“大妈妈”，毕竟人家还没做祖母了嘛。我们称呼她们当然可以称“阿姨”，不过现在还有个更“时髦”的尊 ...

老师的叫法不错,比师傅稍微洋气点.
说实话我每次回来有时也不知道如何称呼.我一般不会称阿姨的,但是叫小姐怕被人误会,如果有我老公在旁边,感觉别人会自然点,
称师傅感觉自己这几年生活真空了,又回到过去的一段时间了.
先生广泛点,比较好开口,
女士的话总觉得没有madame那样随意,好象太正规了...真的,中文的称呼随着时代的变迁感觉蛮难的.
就好象老实本来是褒义词,可是有段时间当你被说成老实头的时候,不见得完全是褒义词了..