[外语] 电梯里一位妈妈和老外的对话帖子里看到的一个英语表达问题

LZ说得对，补充一点。
我觉得最放心的是完整回答，应该不会引起误解。
His sister didn’t attend the meeting, did she?
His sister did attend the meeting, didn't she?
No, she didn't attend the meeting.

另外中文也最好完整回答，因为现在用英文思维的人也不少。
他妹妹没有参加会议，是吗？
是，她没参加会议。
不，她没参加会议。
这两个回答应该都可以吧（还好语文课不考这个）.