发新话题
打印【有17个人次参与评价】

[子女] 女儿眼中的我

女儿眼中的我

这周末是母亲节。今天下班回家,四岁的小闺女给了我一支康乃馨,幼儿园送的,好贴心。八岁的大闺女没什么表示,我以为她大了,cool了,不爱这些妈妈宝宝的事了,也没在意,不料在她作业里发现一篇描写我的问答,蛮有意思的:

My mom's name: (写了我的英文名,还有姓,都对了)
she was born in: China Shanyai (肯定是想写Shanghai的,算对吧)
Some of the different jobs my mom has had are: a boring job of 24 hours (我有次深夜接到电话起来工作,女儿也被吵醒,从此知道妈妈工作不易!)
My mom's hobbies and interstes are: Shopping, cooking, and taking pictures of me (她最讨厌我给她拍照了,躲我像躲狗仔队)
My mom's list favourites:
colour: red
food: rice
sport: Walking
section of the paper: China news
kind of book: Chinese books
kind of music: fast music
number: 3
(这个3不知道她哪里来的,其他的基本算对吧)

The three things I enjoy doing most with my mom are:
talking with mom
playing with mom
walking with mom
这三个是最让我开心的,女儿喜欢和我交谈,玩,和散步啊!

大家母亲节快乐!做母亲是辛苦的,但绝对是有温馨回报的。.

TOP

回复 2#奕中妈妈 的帖子

谢谢你!她英语比中文好,没啥稀奇的.

TOP

回复 5#william@2000 的帖子

呵呵,您就别哪壶不开提哪壶啦。.

TOP

回复 4#普通 的帖子

是的,女儿是I love you mama 常挂在嘴边的,倒是我自己,好像从没对母亲说过‘我爱你’.

TOP

回复 9#cocoyangyang 的帖子

谢谢!.

TOP

回复 10#dh_l 的帖子

谢谢!.

TOP

哇,大家的母亲节都过得不错啊!

说说我的吧,我订的一本杂志刚好来了,你知道杂志的内容都是提前一个月的,所以这一期大谈父亲节的内容。所以我的母亲节,照着杂志上的菜谱,做了两道给daddy的菜,牛排和烤土豆。所谓你的快乐就是我的快乐吧。

嘿嘿,也是提醒大家一下,下面就是父亲节了啊。我有次跟大闺女抱怨,她给她爸的父亲节礼物要比给我的母亲节礼物要好,她是这么回答的:因为父亲节在母亲节后面,过了母亲节后,她有了更好的主意。敢情母亲节是为父亲节彩排啊。

关于女儿的英文,是的,她在国外长大,英文比中文好许多。

再次谢谢大家。.

TOP

回复 21#为了所有的孩子 的帖子

谢谢你!.

TOP

回复 22#混凝土 的帖子

谢谢!两个孩子是蛮好,两个人要好的不得了,谁都离不开谁,一起玩,省了我不少事。.

TOP

发新话题